황정선님 안녕하세요.

[Do] good things.라는 문장은 "(당신(들)은) 좋은 것(일)들을 [해라]."라는 의미가 되며, [do]는 [해라]의 의미를 갖습니다.

[Be] good things.라는 문장은 문법적으로는 틀리지 않을 수 있으나, 그 의미를 따져보면 상당히 어색합니다.

위의 문장은 "(당신(들)은) 좋은 것들이 [돼라]."라는 의미로, [be]는 [돼라]의 의미를 갖습니다.

사람에게 thing(것)이라고 지칭하지 않습니다. 이는 굉장히 무례한 표현이 될 수 있습니다.

한국어에서도 "당신은 좋은 것이 돼라."라고 말하면 문법적으로는 말이 될지라도 의미상 굉장히 어색한 것과 비슷한 맥락입니다.

다만, Be good.이라는 표현은 가능합니다. 이는 "좋게 행동해라"라는 의미가 되며, good은 be를 수식하는 부사의 역할을 합니다. 

*Do good things. 또는 Be good things.에서 good은 things를 수식하는 형용사의 역할을 합니다.

제가 드린 답변에 만족하지 못하신다면, 어떤 이유로 be가 do의 자리에 대체될 수 있을 것 같은지 이유를 말씀해주신다면 추가적인 도움을 드리도록 하겠습니다.

감사합니다.