제가 시제 중간,기말고사대비문제를 풀고 있는데요 보기에서 Tom was late for class because 다음에 오는 말을 고르라는 문제가 나왔어요 (Tom은 오는 도중에 그의 차가 고장났었기 때문에 수업에 늦었다.) 근데 다음에 오늘말로 알맞은 답이 his car had broken down on the way there. 인데 이해가 조금 안되는 것 같아요. 과거완료수동태형식(his car had been broken down on the way there.)이 조금더 적절하지 않나요? break라는 단어는 고장내다라는 뜻이 있는데 보기에서 제시된 뜻은 고장을 당했다,즉 고장이 나다 라는 뜻으로 be pp 가 맞지 않나요ㅜ 혹시나 해서 break 의 뜻을 검색해 보았는데 고장내다라는 뜻도 있지만 고장나다 라는 뜻도 있더라구요 문제에 나온 had broken 의 뜻이 고장나다라는 뜻으로 쓰인 건가요? 수동태랑 과거형 뜻이 너무 헷갈리네요ㅜㅜ 쓸데없는 질문이지만 너무 궁금해서 적어봅니다.