학습 Q&A
it 2 (p. 310)
  • 2020.06.11
  • 김희진
답변 잘 들었습니다. 감사합니다. 그런데 이해가 잘 안되는 점이 있습니다. 'The game was shown on TV, which greatly helped it to sell well.' 여기서 제가 it이 어떻게 the game을 받고 TV를 받지 않냐고 질문했었는데 그에 대한 답변이: "또한, 잘 쓰여진 문장이라고 가정한다면 it이 TV를 지칭한다면 itself로 사용됐을 것이므로 it이 the game를 지칭한다고 유추할 수 있습니다." 라고 왔습니다. 이 부분이 잘 이해가 안됩니다. The game was shown on TV 의 주어는 The game인데, itself가 사용되려면 주어와 목적어의 대상이 같아야 합니다. TV가 주어가 아닌데, 어떻게 itself 가 올 수 있나요? 또 TV도 잘 팔릴 수 있으니 가능한 것이 아닐까요? 자세한 답변해주시면 정말 감사하겠습니다.
문의에 대한 답변을 드립니다.
  • 2020.06.11
  • 마더텅

김희진님 안녕하세요!

 

질문에 답변해드리겠습니다.

 

The game was shown on TV, which greatly helped it to sell well.

 

위의 문장에서 which가 의미하는 것은 the game이 아닌 TV입니다.

 

그리고, 따라서 it은 the game이 되는 것입니다.

 

위 문장에서 문법상 다른 해석의 가능성은 없습니다.

 

의미상 접근해보더라도 게임이 TV에 출연했는데 게임이 TV를 잘 팔리게 해주는 것보다

 

TV가 (TV에 게임이 나옴으로써) 게임을 잘 팔리게 해주는 것이 훨씬 더 자연스럽습니다.

 

which를 the game라고 생각하셨기 때문에 혼동하신 것으로 보입니다.

 

추가 설명이 필요하시면 언제든지 편하게 질문해주세요.

 

감사합니다.