안녕하세요. 김희진 님!

저희 중학영문법 3800제 동영상 강의와 함께 학습해주셔서 감사합니다.

질문해주신 전치사 in/on에 대해 설명드리겠습니다.

1. 왼쪽/오른쪽 등의 방향을 나타낼 때는 전치사 on을 사용합니다.

다만 해당 문장에서는 방향성을 나타내기 위하여 전치사 to를 사용해도 크게 지장은 없을 것으로 보입니다.

2. in과 at 모두 문법적으로 맞습니다.

다만 뜻에 약간 차이가 있습니다.

in을 쓸 경우, '지하철 역 안'이라는 것을 의미하고, at을 쓸 경우, 단지 장소로서의 '지하철 역'에 있음을 의미합니다.

김희진 님이 궁금해하신 부분이 위의 설명으로 다소 해소되길 바랍니다.

또한 위와 관련된 다른 의문점이나 더 자세한 설명이 필요하시면 언제든지 글을 남겨주세요. 빠르게 답변드리겠습니다.

감사합니다.